Michal

  S  Michalom, kurátorom, ktorý stíha byť okrem iného aj DJ, organizátor Hochspannung! či manažér kapely Nvmeri ,sme si dali túru až na Bratislavský hrad a myslím, že kvôli tej scenérii sa to určite oplatilo. Jeho štýl obliekania by som definovala jednoducho, ako minimalisticky mestský chic, bez výrazných farieb a doplnkov, aneb štýl, ktorému koniec koncov tiež holdujem.

T.

   Michal, curator, who is also a DJ, organizer at Hochspannung!, manager of a band Nvmeri, and many more, agreed on taking a tour to Bratislava castle. It was totally worth it, because of the wonderful scenery.  His style can be simply defined as minimalistic city chic, without bright colors and accessories, style, which I, personally, fancy as well. 

T-shirt - H&M, Jacket- Bershka, Trousers - Cheap Monday (Common People, Vienna), Belt - H&M, Shoes- Baťa, Sunglasses - Vintage 

Vec, tá ruka? nie, ten čo robí rap!

Branči Kováč, tiež známy ako Vec, či Sam System,

 zapózoval na pár fotkách v mojej oblúbenej časti centra Bratislavy, na Palisádoch. Spoločnosť nám robil jeho pes Quido a.k.a feťák.

Mal svoj tradičný športový cveng pozostávajúci z Nike tenisiek, LRG gatí a triča so slonom, ktoré môžete poznať z klipu Vec&Škrupo - Kúsky mňa. 

Video si môžete pozrieť na konci postu.

Branči Kováč, known as Vec or Sam System, striked few poses in my favorite part of Bratislava, Palisady. His dog Quido a.k.a feťák (dope) was our company.

His typical cveng (swag) was consisting of Nike shoes, LRG pants and 

 elephant t-shirt, which appeared in his music video, Vec&Škrupo - Kúsky mňa. 

You can watch the video at the end of this post.

T.

Trousers - LRG - www.metrostore.cz, shoes - Nike Rosherun, Nike aupark, T-shirt - Jordan, Aupark.

             Bonus: Video Kúsky Mňa, ft Škrupo.                                 

Kubo

V tomto poste vám prinášame Kuba, ktorý je ten typ, ktorý je všade a každý ho pozná, môžete ho vždy stretnúť v Kc Dunaj, kde pracuje a pije captain morgana. Je oblečený v svojom casual štýle, ktorý je však vždy výnimočný práve kvôli jeho tetovaniam, ktorých má nespočetne vela (ukázal nám však len zopár)

ps: má cveng, ako hovorí jeho tričko z Vec mi Zlokot edície.

This post is dedicated to Kubo, who is the type who knows everyone and you can always meet him at Kc Dunaj, where he works, and drinks captain morgan. He is dressed at his casual style, which is actually always special, thanks to his awesome tattoos. Kubo has got several tattoos all over his body (just few of them are showed) 

ps: he's got cveng (swag) as his t-shirt says.

 T - shirt - kto má cveng? vec mi zlokot edition, Trousers - H&M, Shoes - vision street wear, hoodie - volcom, jacket -Levi's second hand, watches - victorinox, sunglasses - ray ban wayfarer

   BONUS, Kuxo s Kubom v prísnej póze